Điều khoản sử dụng

Có hiệu lực từ ngày 12/10/2026

Khi tải và sử dụng ứng dụng GPLX 600 – Ôn thi bằng lái ("Ứng dụng") do Avoid-system ("chúng tôi") phát triển, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.

1. Quyền sử dụng

Chúng tôi cấp cho bạn quyền cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng để sử dụng Ứng dụng trên thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát, cho mục đích ôn tập phi thương mại. Trên iOS, việc sử dụng còn tuân theo Thỏa thuận cấp phép tiêu chuẩn (EULA) của Apple.

2. Nội dung ôn tập

  • Câu hỏi được biên soạn theo bộ 600 câu hỏi sát hạch lý thuyết hiện hành do cơ quan có thẩm quyền công bố. Mẹo làm bài và giải thích do chúng tôi biên soạn để tham khảo.
  • Ứng dụng là sản phẩm độc lập, không phải sản phẩm và không đại diện cho bất kỳ cơ quan nhà nước nào.
  • Chúng tôi cố gắng giữ nội dung chính xác và cập nhật nhưng không bảo đảm nội dung không có sai sót, và không bảo đảm kết quả thi của bạn. Quy định chính thức về sát hạch do cơ quan có thẩm quyền ban hành.

3. Premium và thanh toán

  • Premium là giao dịch mua một lần (không phải gói tự gia hạn), giúp tắt quảng cáo trong Ứng dụng.
  • Thanh toán được xử lý bởi Apple App Store hoặc Google Play. Hoàn tiền theo chính sách của nền tảng bạn đã mua.
  • Nếu đổi máy hoặc cài lại Ứng dụng, dùng nút Khôi phục giao dịch trong màn Premium với cùng tài khoản Apple ID / Google.

4. Quảng cáo

Phiên bản miễn phí có hiển thị quảng cáo do bên thứ ba cung cấp. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, sản phẩm hay dịch vụ được quảng cáo.

5. Hành vi không được phép

Bạn không được sao chép, phân phối lại, bán, dịch ngược, can thiệp vào Ứng dụng hoặc cơ chế quảng cáo/thanh toán của Ứng dụng, hay dùng Ứng dụng cho mục đích trái pháp luật.

6. Sở hữu trí tuệ

Giao diện, mã nguồn, hình ảnh, mẹo và nội dung biên soạn trong Ứng dụng thuộc quyền sở hữu của chúng tôi hoặc bên cấp phép. Văn bản quy phạm pháp luật và bộ câu hỏi chính thức thuộc về cơ quan ban hành.

7. Liên kết bên ngoài

Ứng dụng có liên kết đến trang của bên thứ ba (ví dụ trang tra cứu giấy phép lái xe). Chúng tôi không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về các trang này.

8. Giới hạn trách nhiệm

Ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng". Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Ứng dụng, bao gồm kết quả thi.

9. Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này. Phiên bản mới được đăng tại trang này kèm ngày hiệu lực; việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận điều khoản mới.

10. Luật áp dụng

Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam.

11. Liên hệ

Avoid-system · Email: developer.smarttool@gmail.com

Terms of Use

Effective 12 October 2026

By downloading or using the GPLX 600 – Ôn thi bằng lái app (the "App") developed by Avoid-system ("we", "us"), you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the App.

1. Licence

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use the App on devices you own or control, for non-commercial study purposes. On iOS, your use is also governed by Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement (EULA).

2. Study content

  • Questions are based on the official 600-question theory test bank currently in force, published by the competent authority. Tips and explanations are written by us for reference.
  • The App is an independent product. It is not made by, and does not represent, any government agency.
  • We aim to keep content accurate and up to date but do not guarantee it is error-free, and we do not guarantee your test result. Official testing rules are issued by the competent authority.

3. Premium and payments

  • Premium is a one-time purchase (not an auto-renewing subscription) that removes ads from the App.
  • Payments are processed by the Apple App Store or Google Play. Refunds follow the policy of the store you bought from.
  • If you change devices or reinstall the App, tap Khôi phục giao dịch (Restore purchases) on the Premium screen using the same Apple ID / Google account.

4. Advertising

The free version shows ads served by third parties. We are not responsible for advertised content, products or services.

5. Prohibited conduct

You may not copy, redistribute, sell, reverse-engineer or tamper with the App or its advertising/payment mechanisms, or use the App for any unlawful purpose.

6. Intellectual property

The App's interface, code, graphics, tips and original content belong to us or our licensors. Legal documents and the official question bank belong to the issuing authority.

7. External links

The App links to third-party websites (e.g. the licence lookup portal). We do not control and are not responsible for those sites.

8. Limitation of liability

The App is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages arising from the use of, or inability to use, the App, including test results.

9. Changes

We may update these terms. Any new version will be posted on this page with its effective date; continued use of the App means you accept the updated terms.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of Vietnam.

11. Contact

Avoid-system · Email: developer.smarttool@gmail.com